You are currently browsing the monthly archive for 11月 2009.

Munch, originally uploaded by Los Dragónnes.

This is my recreation of Edvard Munch’s, “The Scream“. I was planning to make this for Halloween, but I was a bit too busy with a catering job, so Roy didn’t get much of a “designed” bento as of late.
Now my Halloween is officially over.Pesto chicken on rice, with red pepper, nori.

感謝祭の前日、ようやくこのお弁当を作る事が出来ました。ムンクの”叫び”です。ハロウィーンに予定していたのですが、パーティーの仕事に手一杯でお弁当 のデザインをする時間がありませんでした。忠実な再現ではありませんがペストと炒めたオニオンにあえたチキンでおどろおどろしく仕上げたつもりです。

広告


Jumpstart and Holler: Mike Houston and Martin Mazorra
Taubman museum
November 20, 2009 – February 7, 2010

ひらがなを学習中のロイ。
学習し始めてから結構経つのに,一向にカタカナや漢字に進む兆しがありません…..というのも彼はひらがなの美しさに魅入られており,特に気に入った文字をえんえんと書き続けるのがお好きな様です。
しばらくの間”ゆ”の字に夢中でいたるところにアレンジされた”ゆ”が落書きされていましたが、最近のお気に入りはなぜか”すみません”のようです。家の中で見かける度に、何ををあやまっているのか不思議に思う私です。

So-en Magazine 12, originally uploaded by Los Dragónnes.

Rfive Design is featured in an article in the December issue of the fashion magazine SO-EN(装苑)which comes from Japan. The article is in Japanese, online and in print, and you can see it here. Many thanks to the writer Ms. Soma.

And finally, our website has been renovated. Please take a look www.rfivedesign.com

装苑12月号にRfive Designの記事を載せて頂きました。機会があれば御覧下さいませ〜。



My favorite is “B is for Bowie”….

Sticker set: Avairable for purchase soon @chrisdelorenzo.com

This made me smile.

On view at MoMA
November 22, 2009–April 26, 2010

ジャパンソサエティーで催されている芹沢銈介展、Serizawa : Master of Japanese Textile Designへ行ってきました。
彼の作品の大ファンである私とロイの期待は大きく、張り切ってでかけました。
人間国宝である芹沢銈介の作品には、私と夫が型染めに付いて勉強し始めた頃まず始めに出会いました。それ以来彼の暖かみと斬新さが共存しているようなデザインとセンスを敬愛しています。

展示作品は思ったより少なかったのですが、見た事のない作品も多少あり,大満足。素晴らしい展示の数々に、私たちは作品の前であれこれうるさい観覧者と化しました。
同行の友人達は初 めて見る型染めのテクニックに感心していた様なので、もっと型染めに関する説明も欲しかったです。それから始めにある紹介のビデオがあまりに古い印象で もったいない気がしました。

静岡市の芹沢銈介美術館よりも、主に仙台市にある美術館からの作品が多いので私にとっては自分の出身地からNYへ旅してやって来た作品群に懐かしさと愛着がありうれしくなりましたが、次回の日本旅行で静岡は外せなくなりそうです。


I am happy to present the new Flavor Palette website. Please take a look!! This is the food project I do with my partner, Isabel. Our friend Junko designed stylish logo and website for us. We successfully catered a big Halloween event for 250+ guests. It was very exciting and we learned a lot. Many thanks to our family & friends. We couldn’t have done it without your help!

イザベルと私のフード・プロジェクトは”Flavor Palette(フレーバー・パレット)”という名前で活動しています。ウェブサイトも新しく出来ましたのでお知らせいたします。どうぞ覗いてみてください。ロゴとウェブサイトは友人の淳子ちゃんがデザインしてくれました。
先日のハロウィーン・パーティーもなんとか乗り切りきる事が出来ました。寸前にゲストの数が増えたと知らされ、当日の私などは睡眠1時間でのぞんだのですが、多くの友人,家族に助けて頂いて、大変でしたが楽しい時間を過ごしました。ウェブサイトにはその写真も載っています。



Rfive Design

Flavor Palette

Shop

Book

広告